Bändigung

Bändigung
f taming; breaking in; fig. control; harnessing; bändigen
* * *
Bạ̈n|di|gung
f -, -en
(= Zähmung) taming; (von Menschen) subduing; (von Leidenschaften) mastering; (von Naturgewalten) harnessing
* * *
Bän·di·gung
<-, -en>
f
1. (Zähmung) taming
2. (Niederhaltung) controlling, subduing
3. (geh: Zügelung) controlling, overcoming
die \Bändigung eines Brandes bringing a fire under control
die \Bändigung von Naturgewalten harnessing [of] the forces of nature
* * *
die; Bändigung: s. bändigen: taming; controlling; bringinmg under control
* * *
Bändigung f taming; breaking in; fig control; harnessing; → bändigen
* * *
die; Bändigung: s. bändigen: taming; controlling; bringinmg under control

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Bändigung — Bändigung,die:⇨Zähmung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bändigung — prijaukinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Laukinių gyvūnų ar paukščių pripratinimas gyventi žmogaus namuose. atitikmenys: angl. domesticate vok. Bändigung, f; Zähmung, f rus. приручение, n …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Bändigung des Feuers — Filmdaten Deutscher Titel Bändigung des Feuers Originaltitel Укрощение огня …   Deutsch Wikipedia

  • Bändigung — Bạ̈n|di|gung 〈f. 20; unz.〉 das Bändigen, das Gebändigtwerden * * * Bạ̈n|di|gung, die; , en: das Bändigen; das Gebändigtwerden. * * * Bạ̈n|di|gung, die; , en: das Bändigen, Gebändigtwerden …   Universal-Lexikon

  • Andrei Pawlowitsch Petrow — Andrei Petrow (2001) Andrei Pawlowitsch Petrow (russisch Андрей Павлович Петров, wiss. Transliteration Andrej Pavlovič Petrov; * 2. September 1930 in Leningrad; † 15. Februar 2006 in Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist, der sowohl …   Deutsch Wikipedia

  • Kirill Jurjewitsch Lawrow — Putin und Lawrow, Oktober 2005 Kirill Jurjewitsch Lawrow (russisch Кирилл Юрьевич Лавров; * 15. September 1925 in Leningrad; † 27. April 2007 in Sankt Petersburg) war ein renommierter russischer Theater und Filmschauspieler …   Deutsch Wikipedia

  • Kirill Lawrow — Putin und Lawrow, Oktober 2005 Kirill Jurjewitsch Lawrow (russisch Кирилл Юрьевич Лавров; * 15. September 1925 in Leningrad; † 27. April 2007 in Sankt Petersburg) war ein renommierter russischer Theater und Filmschauspieler …   Deutsch Wikipedia

  • Petr Shelokhonov — Pjotr Illarionowitsch Schelochonow Pjotr Illarionowitsch Schelochonow (russisch Пётр Илларионович Шелохонов, weißrussisch Петро Ларионавіч Шэлахонов, Petro Larionavič Šelahonov/Peter Ilarionovich Shelokhonov; * 15. August 1929 in Weißrussland; †… …   Deutsch Wikipedia

  • Pjotr Illarionowitsch Schelochonow — (russisch Пётр Илларионович Шелохонов, weißrussisch Петро Ларионавіч Шэлахонов, Petro Larionavič Šelahonov/Peter Ilarionovich Shelokhonov; * 15. August 1929 in …   Deutsch Wikipedia

  • Pjotr Schelochonow — Pjotr Illarionowitsch Schelochonow Pjotr Illarionowitsch Schelochonow (russisch Пётр Илларионович Шелохонов, weißrussisch Петро Ларионавіч Шэлахонов, Petro Larionavič Šelahonov/Peter Ilarionovich Shelokhonov; * 15. August 1929 in Weißrussland; †… …   Deutsch Wikipedia

  • Schelochonow — Pjotr Illarionowitsch Schelochonow Pjotr Illarionowitsch Schelochonow (russisch Пётр Илларионович Шелохонов, weißrussisch Петро Ларионавіч Шэлахонов, Petro Larionavič Šelahonov/Peter Ilarionovich Shelokhonov; * 15. August 1929 in Weißrussland; † …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”